Insight Partners leads a $550 million Series C that more than doubles Wonderful’s valuation to $5 billion in under six months, with Salesforce joining as…